Maitre du jeu dans la bataille à trois pour le titre, Marc Coma remporte à Copiapo sa troisième spéciale cette année, et consolide légèrement sa position de leader de la course. Carlos Sainz, leader depuis la première étape du Personal Dakar Argentina Chile, a perdu son rang au profit d'Al-Attiyah dans les cinq derniers kilomètres de l'étape. Vladimir Chagin s'installe avec autorité en tête de course des camions, et peut presque rivaliser avec les VW !
Texte et vidéo du site du Dakar http://www.dakar.com/dakar/2011/fr/etape-8/resume-de-l-etape.html